jetzt

Selamlar sevgili forum sakinleri, canım arkadaşlarım! Yine bir kahve masası sohbetinde gibi hissetmeye hazır mısınız? Almanya'da geçen 15 yılımda, hem sokak ağzında bira içerken hem de üniversite koridorlarında makale okurken en çok duyduğum, en çok karıştırılan ikililerden birine el atıyoruz...

Almanca’da "nun" ve "jetzt" kelimeleri... Ah, bu ikili var ya, kaç kişinin uykusunu kaçırdı, kaç sınava mal oldu, düşün bir! Yıllarca Almanya’da yaşayıp hem sokakta hem de üniversite koridorlarında Almanca’nın her tonunu solumuş biri olarak, bu kafa karışıklığını çok iyi anlıyorum. Gel şimdi...